Jarosław Luteracki - studiował w pracowni Druku Dekoracyjnego na Tkaninie Prof. M. Zielińskiej w Państwowej Wyzszej Szkole Sztuk Plastycznych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi ( obecnie Akademia Sztuk Pięknych) na Wydziale Tkaniny i Ubioru. Swoich studiów nie zwieńczył dyplomem, ponieważ zrezygnował z projektowania tkanin drukowanych i działalność swoją związał z technikami warsztatowymi, tj. głównie malarstwem i rzeźbą.
W latach 90- tych równolegle do malarstwa sztalugowego zajmował się dekoracją wnętrz i malarstwem iluzjonistycznym na ścianach. Ta działalność wywarła ogromny wpływ na Jego obecną twórczość. Wykorzystanie elementów zdobniczych-ornamentalnych nieprzerwanie ma udział w tworzeniu struktur na płaszczyznach budujących kompozycję obrazów. Kompozycje te silnie skonstruowane z wykorzystaniem wąskiej, skontrastowanej gamy barw nadają obrazom nieco abstrakcyjny wymiar. Na pierwszy rzut oka widać jednak, że główną ich cechą jest opowieść. Artysta maluje obrazy przedstawiające relacje międzyludzkie, damsko-męskie, żartobliwe sytuacje z życia, zawieszone zwykle w metaforycznym świecie, co zbliża jego twórczość do Magicznego Realizmu. Swoje malarskie opowieści tworzy poprzez symbole, mocno powiązane z tytułami obrazów. Nie chce być prekursorem, nowatorem ani przekraczać granic. Jest obserwatorem skupiającym swoją uwagę na gestach, spojrzeniach, z których wyciąga wnioski i buduje z nich fabułę, czasem prześmiewczą, czasem nostalgiczną, czasem interpretującą porzekadła czy przysłowia. Zawsze poruszającą się wokół relacji między ludźmi.
Od 1998 r wraz z żoną Anną Luteracką współtworzy Luteraccy Galeria Atelier w Inowłodzu.
Współpracuje z wieloma galeriami, a dzięki tej współpracy obrazy jego znalazły się w zbiorach kolekcjonerów w kraju i za granicą. Bierze udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych, a ponieważ życiorysem swoim związany jest z Inowłodzem położonym koło Tomaszowa Mazowieckiego systematycznie prezentuje swoje prace na wystawach czasowych w Muzeum w Tomaszowie Mazowieckim.
Wystawy:
1991 - Udział w wystawie zbiorowej studentów pracowni malarstwa i rysunku J.Kudukisa na Wydz. Architektury Politechniki Łódzkiej.
1998 - Indywidualna wystawa malarstwa w Ulvilii (Finlandia).
2000 - Finał konkursu FORMA 2000 w Poznaniu- udział w wystawie SZTUKA A PRZEMYSŁ podczas Międzynarodowych Targów Poznańskich (maj 2000)
- Budowa Pomnika Festiwalu w Krajobrazie w Inowłodzu (lipiec 2000)
- Zaprojektowanie kapliczki- Górka Przeprośna w Inowłodzu, wykonanie rzeźby Chrystusa Frasobliwego (sierpień 2000)
- DRUGI OBIEG ART FESTIWAL w Łowiczu- wystawa „Papierowa Iluminacja (październik 2000)
- Wystawa przedmiotu- „Coś o dekoracji”- galeria Linia w Łodzi (listopad 2000)
2001 - Udział w wystawie zbiorowej „Inne wnętrze” w Galerii A Rebours w Łodzi
- Wystawa malarstwa w ramach „Festiwalu w krajobrazie” Inowłódz – galeria festiwalowa
2002 - Wystawa „Inne wnętrze czyli granice codzienności i sztuki”, Muzeum w Tomaszowie Mazowieckim
- Wystawa malarstwa „Nagość czyli igraszki zmysłów”, Galeria M Piaseczno
- Wykonanie obiektów małej architektury – „Ławeczka Miłości”, „Skrzydła” dla miasta Piotrków Trybunalski
- Wystawa malarstwa w ramach „Festiwalu w krajobrazie” Inowłódz – galeria festiwalowa
- Wystawa akwareli w ramach obchodów 100 lecia Parafii Ewangelicko Augsburskiej w Galerii Arkady Tomaszów Mazowiecki
2003 - Udział w międzynarodowych spotkaniach rzeźbiarzy „SKRZYŻOWANIA” – Piotrków Trybunalski
2004 - Wystawa malarstwa w ramach „Festiwalu w krajobrazie” Inowłódz – galeria festiwalowa
- Wystawa malarstwa Galeria Arkady Tomaszów Mazowiecki
2005 - Wystawa malarstwa w ramach „Festiwalu w krajobrazie” Inowłódz – galeria festiwalowa
2008 - Wystawa malarstwa pt. “taki jest właśnie rzeczy stan…” Muzeum w Tomaszowie Mazowieckim
2009 - Wystawa malarstwa pt. ”Codzienne sprawy, sprawki, spraweczki… Galeria Piotra Uznańskiego, Łódź.
2010 - Wystawa malarstwa w hotelowych wnętrzach – Hotel Novotel Galeria TAB- Warszawa
- Wykonanie popiersia Fryderyka Chopina do wystawy Śladami Chopina dla muzeum w Tomaszowie Maz.
- Udział w wystawie zbiorowej Stowarzyszenia Twórców Kultury i Sztuki ARTKOM – Galeria Plantacja Sztuki Łódź.
2011 - Wystawa malarstwa – Galeria ZPAP Gdańsk
2012 - Wystawa malarstwa pt. „Monidło” – Muzeum w Tomaszowie Mazowieckim
2013 - Wystawa malarstwa podczas Uroczystości Przywrócenia Dawnej Świetności Zamkowi Kazimierza Wielkiego w Inowłodzu
2014 - Wystawa malarstwa - Galeria Grabskich w Kazimierzu Dolnym
2015 - Wystawa zbiorowa pt. Kobieta XXI w. - Galeria Desa Częstochowa
- Wystawa malarstwa - Galeria A przy Teatrze Lalek Arlekin w Łodzi
2016 - Wystawa malarstwa - Muzeum w Tomaszowie Mazowieckim
2017 - Wystawa zbiorowa pt. "Wolności w sztuce" - artystów współpracujących z galerią Glaza Expo Design w Europejskim Centrum Solidarności
